1. Lee Hong Ki ft. Jung Yong Hwa – 약속 (Promise)
Romanization :
I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever
Deoun yeoreum nale geuneuli doejulgge bioneun nalen usani doejulgge
Geotdaga jichil ddaen jageun uijado doejulgge useul ddae ni gibbeum
Dubaega dwaege hamgge useulgge nunmul heullil ddaen sugeoni doel neol daggajulgge
I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever
Uri saineun machi Coffee and Doughnet gatji
Nage gibbeumeul jeonhaejun neoneun nae seupyesyeol
HaruHaruga Energy bujokadamyeon Emergency
Naege saengmyeongi buleojul dalkoman geudaee hyanggi
Maeil hana hana ggok sumgyeonoheun nae sarangeul
Hamgge haneun naldongan modu boyeojulggeoya
I will promise you eodie itddeon neoman gieokhalgge
I will promise you mwol haedo neomaneul gieokhalgge
Yeongwoni neoreul saegil i gaseumman pumgo sala galggeoya
Saranghae i mal gieokhae I love forever
Yes A.N.GELL why here I will promise Just do it Girl
Saranghandaneunde museun mali pilyohae
GwangGwang georineun woenjjok gaseumeuro daedapalgge
One step Two step Three and Four ni gyeote cheoncheoni dagagalgge
Gidariran mal ssawi ibe samji mot ae I will take you
I will promise you du nune neoman damgo salagalgge
I will promise you du pale neol ango salagalgge
Achime nun ddeo jamdeun sunganggaji neo hanaman geurilgge
Saranghae i mal itjima I Love you Forever
Hangul :
I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever
더운 여름 날에 그늘이 되줄께 비오는 날엔 우산이 되줄께
걷다가 지칠 땐 작은 의자도 되줄께 웃을 때 니 기쁨
두배가 돼게 함께 웃을께 눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄께
I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever
우리 사이는 마치 Coffee and Doughnet 같지
내게 기쁨을 전해준 너는 나의 스폐셜
하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency
내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기
매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야
I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께
I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께
영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야
사랑해 이 말 기억해 I love forever
Yes A.N.GELL why here I will promise Just do it Girl
사랑한다는데 무슨 말이 필요해
쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할께
One step Two step Three and Four 니 곁에 천천히 다가갈께
기다리란 말 따위 입에 담지 못 해 I will take you
I will promise you 두 눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I love you forever
Translation :
I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever
I will become the shade in the hot summer
I will become your umbrella when it rains
I will become the small chair when you become tired from walking
So that your happiness will be doubled, I will laugh with you
I will become the towel when you cry to wipe you tears
I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever
We are like Coffee and Doughnut
Giving me happiness you are my special
Day by day you are running low on energy Emergency
Breathing life into you, your sweet scent
The love I hid every single day
On the day we are together I will show you all
I will promise you that wherever I am I will only remember you
I will promise you that whatever I am doing I will remember you
Forever I will live with this new path in my life
I love you don’t forget there words I love you forever
Yes A.N.GELL why here I will promise Just do it Girl
I love you, what more do I need?
My thumping left heart will answer you
One step two step three and four I will slowly move closer to you
I can’t tell you to wait for me because I will take you
I will promise you to live with only you in my two eyes
I will promise you to live with only you in my two arms
From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you
I love you don’t forget these words I Love you Forever
2. Lee Hong Ki – 여전히 (Still / As Ever)
Romanization :
Sarangeun anilgeorago heoldaero anilgeorago
Maebeon sokyeowatjiman naemameun jaggu neoreul bureugo
Hangeoleum buditchyeobogo hangeoleum mileonaebwado
Geureolsurok neon naeane keojyeogago isseo
Geumankeum saranghanabwa geumankeum gidarinabwa
Geutorok apeugehaedo naemameun neol ddeonalsueopnabwa
Sarangeun hanaingabwa naemameun byeonchiannabwa
Neolhyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhalsu itdago
Ddaddeutan neoe nunbichi ddaddeutan neoe sarangeun
Dalanalsurok naeane keojyeogago isseo
Geumankeum saranghanabwa geumankeum gidarinabwa
Geutorok apeugehaedo naemameun neol ddeonalsueopnabwa
Sarangeun hanaingabwa naemameun byeonchiannabwa
Neolhyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhalsu itdago
Neol saranghae
Ddaeroneun sarangi hogeun nunmuli
Uril himdeulgehaedo saranghae saranghae
Naegyeote neoman isseumyeondwae
Yeojeoni saranghanabwa yeojeoni gidarinabwa
Meorireul sogyeoboado gaseumeul sogilsuneun eopnabwa
Sarangeun hanaingabwa naemameun byeonchiannabwa
Neolhyanghae jikyeoon sarang ijeneun da malhalsu itdago
Neol saranghae
Hangul :
사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고
매번 속여왔지만 내맘은 자꾸 너를 부르고
한걸음 부딪쳐보고 한걸음 밀어내봐도
그럴수록 넌 내안에 커져가고 있어
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은
달아날수록 내안에 커져가고 있어
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
널 사랑해
때로는 사랑이 혹은 눈물이
우릴 힘들게해도 사랑해 사랑해
내곁에 너만 있으면돼
여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
머리를 속여보아도 가슴을 속일수는 없나봐
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
널 사랑해
Translation :
I didn’t think it was love, I told myself it wasn’t love
I deceived myself, but my heart kept calling your name
I take one step towards you, push you one step away
Each time, you grow in my heart
I must be loving you this much, must be waiting for you this much
Even though it hurts so much, my heart can’t seem to let you go
I think there must be just one love, I don’t think my heart will change
The love that I’ve kept only for you, I can now finally tell you
Your warm eyes, Your warm love
Flying away farther, but you are still growing up in my heart.
I must be loving you this much, must be waiting for you this much
Even though it hurts so much, my heart can’t seem to let you go
I think there must be just one love, I don’t think my heart will change
The love that I’ve kept only for you, I can now finally tell you
I love you
Sometimes love, at times tears
Even though it’s hard, I love you, I love you
I only need you by my side
I must still be loving you, I must still be waiting for you
My brain might be fooled, but my heart can’t be fooled
I think there must be just one love, I don’t think my heart will change
The love that I’ve kept only for you, I can now finally tell you
I love you
credit: meeramaruu.wordpress
3. Lee Hongki - Holding Your Hands ( Still/As Ever Mandarin Version)
Yi ge ren de ri zi tai jiu
Dou wang le xiang chu de jie zou
Bu shi gu yi yao leng mo
Shi bu gan xiang xin ni ye zi huan wo
Qi shi wo dou zai ni shen hou
Kan zhe ni wei le wo nan guo
Bu yuan zai cuo guo
Wo zhi xiang ge ni geng duo geng duo
Xiang zhe yang qian zhe ni de shou
Shou xin chuan song wo de ren ruo
Fu gai ni suo you de ji mo
Mei yi tian dou you wo pei ni du guo
Jiu zhe yang qian zhe ni de shou
Gan shou ni gei de xiao you mo
Mei yi ge sheng xia he han dong
Wo pei ni yi qi kai zin dao yong jiu
Bao qian yi zhi rang ni nan guo
Qi dai hou you gei le shi luo
Shi wo tai tui suo
Xiang gei cheng nuo que kai bu liao kou
Xiang zhe yang qian zhe ni de shou
Shou xin chuan song wo de ren ruo
Fu gai ni suo you de ji mo
Mei yi tian dou you wo pei ni du guo
Jiu zhe yang qian zhe ni de shou
Gan shou ni gei de xiao you mo
Mei yi ge sheng xia he han dong
Wo pei ni yi qi kai zin dao yong jiu
Neol Saranghae~
Xie xie ni mei zou kai
Yi jie dou hai zai
Xian zai yi qi dao wei lai
Pei zhe ni pei zhe wo
Jue ding le jiu zhi qian ni de shou
Xiang zhe yang qian zhe ni de shou
Shou xin chuan song wo de ren ruo
You wo de pei ban bu ji mo
Wo bu xiang cuo guo ni de me fen zhong
Jiu zhe yang qian zhe ni de shou
Wo zui xiang qian de ni de shou
Mei yi ge wei xiao he shi luo
Wo dou hui pei zhe ni yi qi du guo
Neol Saranghae~
Credit: nautiljon.com
4. Miss $ ft Oh Won Bin (오원빈) – Descend From The Sky (하늘에서 내려와)
HANGUL:
You and me
I will love you my boy
uh 도데체 어디에서 왔는지
머리에서 발끝까지 모두 완벽해
ye 도데체 무얼 먹고 사는지
너의 표정 말투 모든것이 달콤해
잠들땐 어떻게 잠 드는지
똑바로 눕는지 옆으로 눞는지
무슨색을 제일 좋아하는지
너의 사소한거 하나까지 모두 궁금해
다른 사람과는 너무 틀려
우린 서로에게 자꾸 끌려
하루종일 니 목소리만 들려
이제 나는 어떡해~
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
너를 볼때마다 설레이네 가슴이
이런 내 마음을 아는지 넌 kiss me
하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 내린 천사 같은 너
사랑해 영원 토록
ye 그래 너는 나의 수호천사
니 옆에만 서면 나는 천사
수줍은 여자가 돼 참 우숩지만
투정도 부려보고 싶은 소녀가 돼
매일 밤 우리가 헤어질때
날 위해 불러주는 너의 예쁜 세레나데
이 모든게 꿈인가 싶어
오늘 밤은 정말로 집에 안 가고 싶어
다른 사람과는 너무 틀려
니 옆에만 서면 아직 떨려
친구들의 말을 모두 흘려
이제 나는 어떡해
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
너도 나와 같다면 사랑을 말해줘
사랑이란 말을 느끼지는 말아줘
하늘에서 천사가 내려와
세상 가득 사랑이 내려와
하늘에서 보는 아름다운 널
사랑해 영원토록
우리 사랑 평생 지금 처럼만
약속 할게 평생 지겹지 않아
힘이 들땐 때론 친구 처럼만
되어줄게 너의 모두이니까
이 순간이 너무 행복해
너와 함께 웃는 너와나로 만족해
그래 너와나 그래 너와나
우리 사랑하고 있어 지금 너와나
하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 내린 천사같은 널
사랑해 영원 토록
하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 보낸 아름다운 너
사랑해 영원 토록
You and me..
I will love you my boy..
ROMANIZATION:
You and me
I will love you my boy
uh dodeche eodieseo wanneunji
meorieseo balkkeutkkaji modu wanbyeokhae
ye dodeche mueol meokgo saneunji
neoui pyojeong maltu modeungeosi dalkomhae
jamdeulttaen eotteoke jam deuneunji
ttokbaro numneunji yeopeuro nupneunji
museunsaegeul jeil johahaneunji
neoui sasohangeo hanakkaji modu gunggeumhae
dareun saramgwaneun neomu teullyeo
urin seoroege jakku kkeullyeo
harujongil ni moksoriman deullyeo
ije naneun eotteokhae~
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neoreul bolttaemada seolleine gaseumi
ireon nae maeumeul aneunji neon kiss me
haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo naerin cheonsa gateun neo
saranghae yeongwon torok
ye geurae neoneun naui suhocheonsa
ni yeopeman seomyeon naneun cheonsa
sujubeun yeojaga dwae cham usupjiman
tujeongdo buryeobogo sipeun sonyeoga dwae
maeil bam uriga heeojilttae
nal wihae bulleojuneun neoui yeppeun serenade
i modeunge kkuminga sipeo
oneul bameun jeongmallo jibe an gago sipeo
dareun saramgwaneun neomu teullyeo
ni yeopeman seomyeon ajik tteollyeo
chingudeurui mareul modu heullyeo
ije naneun eotteokhae
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neodo nawa gatdamyeon sarangeul malhaejwo
sarangiran mareul neukkijineun marajwo
haneureseo cheonsaga naeryeowa
sesang gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo boneun areumdaun neol
saranghae yeongwontorok
uri sarang pyeongsaeng jigeum cheoreomman
yaksok halge pyeongsaeng jigyeopji anha
himi deulttaen ttaeron chingu cheoreomman
doeeojulge neoui moduinikka
i sungani neomu haengbokhae
neowa hamkke utneun neowanaro manjokhae
geurae neowana geurae neowana
uri saranghago isseo jigeum neowana
haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo naerin cheonsagateun neol
saranghae yeongwon torok
haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo bonaen areumdaun neo
saranghae yeongwon torog
You and me..
I will love you my boy..
TRANSLATION:
You and me
I will love you my boy
Uh Where did you come from?
From head to toe you are perfect
What is that you're eating?
The way you talk and your expression so sweet
How do you fall to sleep?
Straight forward? Or sideways?
What is your favourite color?
I want to find out every little thing about you
You are so different compared to others
We're attracted to each other
I only hear your voice all day
Now what happens to me?
I want to love you eternally
Everytime i look at you my heart is thrilled
I wonder if you know this heart of mine? Kiss me
An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
You are like an angel from the sky
I love you until forever
You are my guardian angel
When I just stand next to you I'm an angel too
It's funny how I became a shy girl
I became a girl who now wants to complain
Every night when we depart
Your beautiful serenade you sing for me
I think if this is all a dream
Tonight, I really don't want to go home
You are different from others
I still get nervous standing next to you
I let go whatever my friends tell me
What happens to me now?
I want to love you eternally
If you feel the same way as me, tell me your love
So that I can feel your love
An angel comes down from the skies
The love enough to fill up the world comes down
The beauty looking from the skies
I love you until forever
Our love forever like this
I will promise you until forever, it isn't tiring
When you are tired we could be like friends
I will become anything because I'm all yours
This moment, I'm so happy
I'm satisfied with you laughing with me
Yes you and I, yes me and you
We are loving right now, you and me
An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
You are like an angel from the sky
I love you until forever
An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
The beauty sent from the skies
I love you until forever
You and me..
I will love you my boy..
credit: eklyricos.blogspot
repost: agassi skull
Tidak ada komentar:
Posting Komentar