1. Distance
いま踏切の向こう側に
ima fumikiri no mukou gawa ni
いつもそばに居た人がいる
itsumo soba ni ita hito ga iru
何も知らずに歩く背中に 初雪が舞い降りる
nani mo shirazu ni aruku senaka ni hatsuyuki ga maioriru
走り出しながら 胸が痛んでた
hashiridashinagara mune ga itandeta
君を置き去りにしたみたいで
kimi wo okizari ni shitamitai de
僕はまだ今も君の中にいるかな
boku wa mada ima mo kimi no naka ni irukana
身勝手なままで
migattena mama de
だから会いたくて
dakara aitakute
ただ会いたくて
tada aitakute
その面影を抱きしめてた
sono omokage wo dakishimeteta
思い出になり 記憶に変わる
omoide ni nari kioku ni kawaru
消えてしまわないように
kieteshimawanaiyou ni
悲しい歌も好きだよ、なんて
kanashii uta mo sukidayo nante
なぜ気がつけなかった
naze ki ga tsukenakatta
人並みのかなた
hitonami no kanata
その後ろ姿
sono ushirosugata
思わずこの手を伸ばしていた
omowazu kono te wo nobashiteita
今更でもいい ただごめんと言わなきゃ
imasara demo ii tada gomen to iwanakya
前に進めない
mae ni susumenai
だから追いかけた
dakara oikaketa
ただ追いかけた
tada oikaketa
人ごみをかきわけるように
hitogomi wo kakiwakeru you ni
名前を呼んだ
namae wo yonda
何度も呼んだ
nando mo yonda
届いてたのかな？
todoiteta no kana
けれどまっすぐに
keredo massugu ni
ただまっすぐに
tada massugu ni
前だけを向いて進んでく
mae dake wo muite susundeku
振り返らずに 振り切るように
furikaerazu ni furikiru you ni
まるで僕のためのように
marude boku no tame no you ni
答えはまだ見つけられてないんだ
kotae wa mada mitsukeraretenainda
何が正しくて間違いなのか
nani ga tadashikute machigainanoka
その瞳に僕をもう一度だけ映して
sono hitomi ni boku wo mouichido dake utsushite
問いかけさせてくれ
toikakesasetekure
だから会いたくて
dakara aitakute
ただ会いたくて
tada aitakute
その面影を抱きしめてた
sono omokage wo dakishimeteta
夢じゃなかった
yume ja nakatta
現実だった
genjitsu datta
でも手を離した
demo te wo hanashita
ただ雪はつもり
tada yuki wa tsumori
思いはつのり
omoi wa tsunori
急行列車が通り過ぎ
kyukou ressha ga torisugi
この踏切が開く頃には
kono fumikiri ga hiraku koro niwa
きっと君はもういない
kitto kimi wa mou inai
きっと居ないはず．．．なのに
kitto inai hazu … nanoni
Credit: Japanese+Romaji: inlovewith5@witter
2. Life
tokiniwa huto tachidomari
時にはふと立ち止まり
hurikaerunomo iidarou
振り返るのもいいだろう
harukanaru michino kanataniwa
遙かなる道の彼方には
anokorono bokuraga irunda
あの頃のぼくらがいるんだ
kyoumadeno kiseki
今日までの軌跡
tashikametanara
確かめたなら
mata arukidasunda
また歩き出すんだ
aratanaru sekaie
新たなる世界へ
aimaina sonzaiwa tsukitomero
曖昧な存在を突き止めろ
Everyday jinseino boukenwa
Everyday 人生の冒険は
hateshinai way
果てしない way
kotaewa itsudemo be myself
答えはいつでも be myself
dakyoudakewa shinai
妥協だけはしない
donna tokimo my life, my life
どんな時も my life, my life
bokuramo miraiwo imejisuru
ぼくらも未来をイメージする
hitotsu hitotsu kanaeteku sugatawo
ひとつひとつ かなえてく姿を
nagedashitakunaruyouna
投げ出したくなるような
himo arukedo
日もあるけど
akirametara nanimokamoga owaru
あきらめたらなにもかもが終わる
nando korondemo onajikazudake
何度転んでもおなじ数だけ
tachiagaru kokorode
立ち上がる心で
norikoete kitanda
乗り越えて来たんだ
menomaeno genkaiwo butiyabure
目の前の限界をぶち破れ
Anyway itsudatte soreigai
Anyway いつだってそれ以外
mitiwa nai yeah
道はない yeah
hokorimamiredemo be myself
埃まみれでも be myself
kizudarakeni nattemo
傷だらけになっても
kamawanainda
かまわないんだ
jibunrashiku
自分らしく
tokiga modorukotoga nainonara
時間が戻ることがないのなら
Everyday meguru kono shunkan
Everyday めぐるこの瞬間
daijini shite
大事にして
imamadeno jibunwo uragiranai youni
いままでの自分を裏切らないように
aimaina sonzaiwo tsukitomero
曖昧な存在を突き止めろ
Everyday jinseino boukenwa
Everyday 人生の冒険は
hateshinai way
果てしない way
kotaewa itsudemo be myself
答えはいつでも be myself
dakyoudakewa shinai
妥協だけはしない
donna tokimo my life, my life
どんな時も my life, my life
Credits : Hongjaebiased
3. Venus
hajimete mikaketa mujakina egaode
初めて見かけたむじゃきな笑顔で
bokuwa koini ochita
ぼくは恋に落ちた
yuugurezoraniwa hikaru hoshi hitotsu
夕暮れ空には光る星ひとつ
kimiwo terashiteita
君を照らしていた
awai kimino shiruetto
淡い君のシルエット
dakishimerarenai kage
抱きしめられない影
amai nokorigani
甘い残り香に
tsui kokoroga tokimeiteta
つい心がときめいていた
koewo kakete miyouka
声をかけてみようか?
ikujinashiniwa dekinaito
意気地なしには出来ないと
akirameyoukana
あきらめようかな?
nandomo nandomo
何度も何度も
jimonjitou shiteiru uchini
自問自答しているうちに
kimiwa yoruni tokekonde
君は夜に溶け込んで
setsunai
せつない
touzen kiminiwa taisetsuna hitoga
当然君には大切な人が
itsumo tonarini ite
いつも隣にいて
marude tsukito taiyou
まるで月と太陽
kimiwa kagayakiwo masu
君は輝きを増す
bokuwa semete hitokoto
ぼくはせめて一言
hutakoto kawasereba ii
二言交わせればいい
suretigau sonotoki
すれ違うその時
bokuno maede tachidomatte
ぼくの前で立ち止まって
genki danante
元気?だなんて
kimini aereba sorede ii
君に会えればそれでいい
soreijouwa mada nozomanainda
それ以上はまだ望まないんだ
motto zutto sukini narumade
もっとずっと好きになるまで
higa noboru magiwato
陽が昇る間際と
higa shizunda sonoatoni
陽が沈んだその後に
kagayaku ano hoshinokoto shiritakute
輝くあの星のこと知りたくて
nandomo nandomo
何度も何度も
shirabete mitanda
調べてみたんだ
mitsuketa namaewa
見つけた名前は
kinsei
金星
Reposted: agassi skull
Tidak ada komentar:
Posting Komentar